Mostrando entradas con la etiqueta Helena y Angelina. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Helena y Angelina. Mostrar todas las entradas

viernes, 22 de mayo de 2009

BLANZIFLOR ET HELENA II





La mañana avanzaba y se llevaba consigo la tragedia de la noche anterior. Las manos de Angelina aún eran prueba de la fatídica escena y del fuego que no perdonó madera, ni trigo, ni piel; sin embargo, ella recogía flores y frutos silvestres.

El frío de la Montaña se sentía tan profundo, que ni la chimenea, ni la cálida bebida de hierbas lo disipaban; aún más cuando su doncella ya no estaba a su lado. Helena pensaba y no pensaba; tantas imágenes, tanto dolor, y en medio de todo, había algo que podría convertirse en dicha. Lo maravilloso entre tanta zozobra, fuego, sangre y miedo, era volver a pasar una noche juntas, abrazadas.

Helena luchaba contra el dolor y el sueño; su pierna aún estaba descompuesta, ennegrecida e hinchada. Quería estar junto a Angelina, caminando por entre la hierba, bañarse en el riachuelo, sentir el viento y el sol; no quería estar sola como lo estuvo durante los últimos años de su vida y su matrimonio.

El sueño se apoderó de su voluntad; sombras y siluetas la rodeaban y no le permitían ver a su amada a lo lejos. Por mucho tiempo sintió un gran zumbido en los oídos y hormigueo por todo el cuerpo. Una voz fuerte, pero cálida le llamaba e invitaba a bailar. Sintió que su cuerpo se elevaba; ahora podía ver y sus brazos tenían plumas, como alas.

La voz le acompañaba, pero no podía ver a quién pertenecía; en ocasiones le incitaba a volar, en otras se burlaba de su incapacidad para ser libre. Helena consiguió caminar dificultosamente hasta afuera, y no muy lejos divisó a Angelina. Verla le produjo la sensación de haberse colmado de amor profundo; pero la imposibilidad de alcanzarla por la torpeza de sus piernas y lo inservible de sus alas, la inundó de gran tristeza.

- ¡Doncella, doncella mía!, despierta. El sol te quiere acariciar; ven, dame tu mano, yo te llevaré.

Con este emocionante saludo de Angelina, Helena consigue despertar y con desespero busca la figura de su amante; la invade el miedo, no logra verla, piensa en las sombras que hasta hace un instante la asediaban. Sus ojos enfocan el panorama y por fin encuentra la sonrisa y las manos heridas llenas de flores.

- ¿Dónde estabas Angelina?, ¿por qué no me llamaste antes?, ¿qué ha sucedió?... ¿y la guardia?, ¿sabes qué ha sucedido por el pueblo?, ¿alguien sabe que estamos aquí?... la chimenea, la chimenea, apágala pronto, el humo advertirá a alguien de nuestra presencia.

- Ahorra energía, no tantas preguntas. No te preocupes, descansa. Ya estoy contigo, no hay más peligro; la Montaña guarda nuestros secretos.

Helena pone de nuevo su cabeza sobre la almohada y consigue alejar las sombras de su mente.

- ¿Cómo conseguiremos víveres?-, pregunta Helena.

- ¿Víveres?, ya veremos; el bosque y la tierra nos darán lo que necesitamos. He traído flores blancas para ti; flores que te halaguen, que honren tu piel; tan blancas como tú; del color que te iluminará como yo no lo puedo hacer.

Helena escuchando estas palabras comprende que el amor de Angelina es puro y sencillo, sin pretensiones y tan básico como vivir de lo que les ofrezca la tierra y el bosque. No sabe qué decir, no sabe qué esperar, no sabe que harán si las viene siguiendo la guardia; pero cuando toma las manos de piel negra de aquella mujer que le ofrece flores, siente como si todo estuviera solucionado. Y le dice a Angelina:

- No existe flor más blanca que el oscuro de tu piel, nada me honra más que tus acciones, nada me halaga más que tus palabras, no hay flor más bella que tu cuerpo. La esclavitud ha terminado, eres mi doncella y soy tu doncella; he tomado tus manos y tú las mías. No existe mayor faro que me ilumine como tú presencia en mi vida.

La mañana avanzó; con ella el día y los días. La Montaña ha sido el refugio perfecto; caminan por entre la hierba y se bañan cada día en el riachuelo; pueden sentir libremente el viento y el sol. Por ahora sus alas les sirven para volar; y una Blanca Flor ilumina a Helena.


Octubre de 2008






Fotografías: colección personal de Montañas

sábado, 2 de mayo de 2009

Crónicas Mexicanas IV: La Pinche Tentación

Francy en la Casa Azul, la casa de Frida

No es menos que un Cóctel, y es más que una mujer normal.

Tiene la visión de mundo que se tiene en Bogotá y la Filosofía Caribeña que patentó en Barranquilla; es tan chingona como cualquiera en el Imperio de Teotihuacan y tiene la libertad de la Alemania moderna. Su acento costeño-mexicano, con palabrotas de cachaco, se acalla frente a su acento alemán; el mismo que se mezcla con el griego y el italiano... ¡vaya que sí es un Cóctel!

Escribe sobre el aroma de la lluvia, sobre bibliotecas de pan y sobre girasoles que fuman Marlboro… también lee descaradamente en una playa de Tulúm, con un margarita y frente a un mar multicolor.

Ni las calles de Bogotá, ni los engreídos de Barranquilla, ni un pinche güero alemán que la arrastró hasta Ciudad de México, ni el tano que tan solo la saluda, ni el güey de Veracruz, ni los directores de escuelas alemanas, ni el látigo de Quetzlcoatl, ni la falta de su imagen de la Santa Muerte que me regaló, la detendrán… es Muisca y llegará hasta Hamburgo para estar con la Paolita!!!

Con una vida un poco parecida a la de Frida “una mujer al mejor estilo mexicano, hecha para sufrir”: con unos cuantos golpes duros, mala racha con los güeros, algo de soledad y pocas lágrimas; pero con libertad de pensamiento, con alas, hecha de maíz, morena como los músicas y los aztecas, con el mundo en su verbo y su pasaporte…

Esperaré a que escriba cuentos, a que chingue tanto que le gane la partida a la embajada alemana, a que hable italiano sin acento alemán, a que por fin le hable su tano, a que pueda beber y fumar toda una noche sin tener una cruda de dos días, a que sienta el Tango de los Dinzel, a que tenga su altar de muertitos en Hamburgo… yo escribiré más cuentos, ahorraré moneditas en una alcancía de marranito, volveré a escuchar Tango, me graduaré de la maestría y empezaré el doctorado, leeré más en inglés; iré a una noche de muertos en México, al ritual del santo de los casos perdidos y aprenderé los rituales de su libro de la Santa Muerte, esperaré sus fotos de Chichén Itzá y… nos veremos en Hamburgo… ya no en el DF, ya no en América, en Hamburgo… así será, y no muy tarde.


Francy en la Basílica de Guadalupe, bendiciendo su imagen de la Santa Muerte... jajaja


Que la Santa Muerte te acompañe y proteja



viernes, 6 de marzo de 2009

06 de Marzo, Día de las Malenas

Bueno, realmente son dos fechas muy cercanas y con un punto de encuentro: la mujer.

El 08 de marzo, conmemora el Día Internacional de la Mujer Trabajadora. Este día retoma múltiples sucesos de protesta, exigencia y participación de mujeres, en contra de las guerras, de las malas condiciones laborales, de la sociedad inequitativa... y a favor de la "libertad, igualdad y fraternidad". Todos recordamos el suceso histórico de las mujeres que murieron en marzo de 1911, en el incendio de una fábrica en New York, y muchos otros hechos más.

De otro lado, el 06 de Marzo, se declara el Día de las Malenas. Esta fecha tiene que ver con la mujer, pero desde otra perspectiva: todo lo que encierra ser una Malena, todo lo que significa el Tango Malena, el Tango de Homero Manzi (letra) y Lucio Demare (música). Esta pieza es algo muy bello, nostálgico, muy Tango

Malenas:

Anita del Sur (Argentina)
Alas (Chile)
Rosa de Fuego (Perú)
Andrea (Colombia)
Lara (Colombia)
Diana (Guatemala)
Mar del Norte (España)
Marga (España)

Y más, muchas más. Todas Malenas, por la pasión, los recuerdos, la forma de sentir, por cada verso en que ponen su corazón, por cantar el Tango como ninguna...

Ahora cito textualmente una semblanza que me ha gustado mucho, que hace parte de la sección Día de las Malenas de Tango-Tour:


Historia de las Malenas 1:


" 06/03/06 - 9:39 hs.

Queridos amigos:

Aquí les mando la historia de una "Malena" que si bien es su pseudónimo cuando escribe en la red se lo merece como nombre autentico por ser una Malena de pura sangre.

Me refiero a la hija del cantor Argentino Ledesma, la psicóloga Cristina Martino.

El pseudónimo le quedó, cuando aceptó acompañarme en un relato donde la invitaba a bailar un tango virtual, donde rescato el erotismo del tango y el origen de los pasos en los movimientos de las mujeres para zafar de los intentos de manoseo a las que las sometían los compadritos en los piringundines.

El ocho, zafando del intento de meterle la rodilla entre las piernas, la sentadita para que se dejara de provocar, la mirada indiferente al punto que la alquilaba etc.

Lo hice como reacción a las actitudes de las parejas acartonadas que hoy compiten en los concursos de danzas y que empiezan los tangos mirando cada uno para su lado, cuando en realidad el punto trataba de conseguir lo mas posible de la mujer que alquilaba y ella le daba lo mínimo.

Supongo por supuesto que habría otras situaciones donde la pareja de amantes se daban entre si todo lo que el amor hace dar en una pareja. Algo que también se ve en la forma de bailar el tango.

Los saluda cordialmente

Javier Molinari
Västerås
Suecia"


Malena: La versión de Goyeneche


La letra en TodoTango.com:

Malena
Tango
1941
Música: Lucio Demare
Letra: Homero Manzi

Malena canta el tango como ninguna
y en cada verso pone su corazón.
A yuyo del suburbio su voz perfuma,
Malena tiene pena de bandoneón.

Tal vez allá en la infancia su voz de alondra
tomó ese tono oscuro de callejón,
o acaso aquel romance que sólo nombra
cuando se pone triste con el alcohol.
Malena canta el tango con voz de sombra,
Malena tiene pena de bandoneón.

Tu canción
tiene el frío del último encuentro.
Tu canción
se hace amarga en la sal del recuerdo.
Yo no sé
si tu voz es la flor de una pena,
só1o sé que al rumor de tus tangos, Malena,
te siento más buena,
más buena que yo.

Tus ojos son oscuros como el olvido,
tus labios apretados como el rencor,
tus manos dos palomas que sienten frío,
tus venas tienen sangre de bandoneón.

Tus tangos son criaturas abandonadas
que cruzan sobre el barro del callejón,
cuando todas las puertas están cerradas
y ladran los fantasmas de la canción.
Malena canta el tango con voz quebrada,
Malena tiene pena de bandoneón.

jueves, 9 de octubre de 2008

BLANZIFLOR ET HELENA

En una mañana, Angelina recoge frutos silvestres y flores para su amada Helena.

Helena, en medio de tenebrosos sueños, ve como si la imagen de Angelina desapareciera. El miedo la invade y desespera por no poder despertar. Al fin, los cantos de Angelina son tales, que despiertan del sueño profundo a Helena.

- La mañana te saluda, y yo he traído frutas y flores blancas que iluminen tu piel. Dice Angelina.

Helena siente su corazón tan grande y lleno de amor, que siente miedo de perder a quien ama. Solo le mira a los ojos con gran nostalgia y le dice:

- No existe flor mas bella que tú misma, ni luz que me ilumine mejor que tu piel negra. Tú eres mi blanca flor.

Se toman de las manos y así avanza la mañana, las tardes y noches. Día tras día, mañana, tras mañana. No hay mucha certidumbre, pero ambas andan por entre la hierba y juntas recogen flores y los beneficios que la tierra les provee.


De los Carmina Burana (1):

VI.- BLANZIFLOR ET HELENA

24. Salve, hermosísima

Salve, hermosísima,
gema preciosa,
salve, gloria de las doncellas,
gloriosa doncella,
salve, luz del mundo,
salve, rosa del mundo,
Blancaflor y Helena,
¡Venus generosa!

El texto original:

24. Ave formosissima

Ave formosissima,
gemma pretiosa,
ave decus virginum,
virgo gloriosa,
ave mundi luminar
ave mundi rosa,
Blanziflor et Helena
Venus generosa!


1. Extraído de Kareol


En Youtube Blanziflor Et Helena de Carl Orff, por la Orquesta Filamónica de Berlín

jueves, 17 de julio de 2008

Los poemas de Safo

Jajaja, dirán que no tengo mucho que hacer, pues últimamente publico varias cosas en un solo día. Pero no es cierto, tengo muchísimo trabajo; pero no puedo evitar que la atmósfera enrarecida por la música y las imágenes me traiga hasta este lugar que es un punto de fuga.


Hace un tiempo vengo nombrando a dos mujeres, Helena y Angelina, que pertenecen a la hitoria que algún día relataré. Pues jústamente son ellas quienes me llevaron a leer de nuevo a Safo de Lesbos; entonces he extraído dos poemas del sitio RECOPILACION DE POESIA LESBICA POR AUTORES, que hace parte de los sitios referenciados al lado derecho de este blog.


Safo de Lesbos (Grecia, 650–580 a. C.) es descrita en wikipedia como “(…) una de las poetisas más famosas de la Antigua Grecia (…). Creadora de un género de verso llamado sáfico, la poetisa ha adquirido el nombre de la décima musa por su resonancia e importancia dentro del mundo de la poesía.”


Entonces presento estas dos maravillas:



De veras, quisiera morirme. Al despedirse de mí llorando, me musitó las siguientes palabras: "Amada Safo, negra suerte la mía. De verdad que me da mucha pena tener que dejarte." Y yo le respondí: "Vete tranquila. Procura no olvidarte de mí, porque bien sabes que yo siempre estaré a tu lado. Y si no, quiero recordarte lo que tu olvidas: cuantas horas felices hemos pasado juntas. Han sido muchas las coronas de violetas, de rosas, de flor de azafrán y de ramos de aneldo, que junto a mí te ceñiste. Han sido muchos los collares que colgaste de tu delicado cuello, tejidos de flores fragantes por nuestras manos. Han sido muchas las veces que derramaste bálsamo de mirra y un ungüento regio sobre mi cabeza."


Se han puesto ya la luna y las pléyades. Es media noche. Pasa el tiempo. Y yo sigo durmiendo sola.

martes, 15 de abril de 2008

Dos Mujeres


Dos mujeres, tan diferentes, tan juntas. Dos manos opuestas en textura, color, forma de expresar y en emociones, pero que se toman para siempre. La una le susurra a la otra sus sueños de niña y sus deseos de mujer.

Unas cuantas decenas de veces celebran que por primera vez se vieron a los ojos. No imaginan la distancia entre las dos, soportan el exilio, se abrazan cada atardecer, acarician la tierra con sus cuerpos, lloran cuando sus manos sangrar de trabajar, cuentan los días con sonrisas. Tal vez existen miedos, tal vez existen cosas que no quieren que pasen, tal vez existen palabras que no dirán.



17/01/08

Mi ilusión:
¿Cuantos suspiros te regalé?,
¿Cuánto escondites para las dos?,
¿Cuántas risas cada mañana?

Aférrate a los recuerdos,
No dejes que mi aroma escape;
Que nuestra cama no palidezca,
Que tus manos no pierdan la fuerza

Te abrazo esta noche,
Queriendo que no te estés sola,
Que sientas que bailamos de nuevo,
Que tu alma se aquiete por un instante.

No seré una estrella fugaz,
Ni la pasajera sensación de una caricia;
Seré la mano que toma la tuya,
La canción que siempre recordarás.

No partiré,
No me despediré;
No temas,
Contigo estaré.

martes, 15 de enero de 2008

Dos manos, dos colores, dos ingredientes


Siendo las 12:17 am, día martes y escuchando a Ennya Clannad, recuerdo un evento o mejor aún, a un par de personajes que se me han metido en la cabeza, el alma y la vida. Son ellas muy diferentes entre sí, pero al mismo tiempo una sola... como las contradicciones de este Coctel... que es lo que le hace especial. Ellas llegaron a mí a través del Catalizador del Coctel (que lo expliqué en la primera entrada del blog), es decir, a través de la Montaña, El Hada Azul, El Jacarandá y algunos ingredientes que no se pueden revelar.

Y sí, es la historia de dos mujeres. Esto me recuerda cuando empecé a escribir pro primera vez para Teatro, durante 2003. Para aquella ocasión conversaba con alguien muy especial sobre qué tan difícil era escribir una obra de Teatro, pues ya no era actor sin tenía que ser "actores". Es decir que como escritor debía ser más completo que como actor, pues debía dar vida, pensamiento y sentimiento distinto a cada uno de los personajes del libreto.... pero qué más difícil sería dar todo ello a mujeres de la historia.

Creo que es tan difícil, pues es complicado o quizás imposible sentir lo que siente una mujer. Se que muchas cosas de las que presente serán sentimientos de hombre, tal vez ese será mi pecado cada vez que escriba personajes de mujeres... nunca hice personaje de mujer cuando actué. Ahora bien, creo que existen cosas universales al ser humano, lo que creo que le dará un poco de validez a lo que escriba... por su puesto he estado a la expectativas, observando, leyendo, tratando de sentir y percibir y de crear atmósferas. Por eso ruego el perdón de mujeres, de escritoras, de poetizas (sobre todo aquellas de poesía lésbica) y demás. A continuación les presento fragmentos de la historia que he venido escribiendo desde hace unos mese sobre Helena y Angelina (que espero poder publicarla aquí):


01
¿Por qué mí mano aún está fría?
¿Por qué amarte duele cada noche sobre la almohada?
¿Por qué la brisa es más fría en mi soledad?

Escucha lo que no puedo gritar,
Cuenta mis lágrimas,
Seca mi llanto.

¿Estás dispuesta a tomarme de la mano?
¿A escuchar mis secretos?
¿A ser mí más hermoso secreto?

Encontraremos otros caminos,
Nuestros cuerpos serán sensuales,
Acariciaré tu rostro herido.

¿Puedes ser nosotras?
¿Tapar tus oídos ante los demás?,
¿Silenciar las voces?

Podemos caminar juntas,
Podemos contar nuevas historias,
Cerrar la puerta de la habitación en la noche.


02
Una noche me sonreíste,
Y la Luna iluminó mi piel,
Como si mi piel no vistiera esclavitud.

Un secreto se hace susurro,
Un deseo se transforma en amor,
Un anhelo se ha convertido en esperanza.

El juego de caricias cubre mi cuerpo,
Una princesa me invita a su habitación,
Y el cielo me bendice con su piel.
Eres.


03
Mi princesa de la lluvia,
Dueña de mis noches,
Tentación de mis caricias,
Razón de mis besos…

La Luna se pone,
Y me seduce como tú;
Pero debo ser paciente,
Debo preparar mi lecho.

Princesa de mi hogar,
Luz de mi cielo;
Que este sueño no culmine,
Que tu gracia me acompañe.

Existen mil puertas:
Elegiré la de tu amor;
Entraré apurada,
Y me perderé sin remedio.

Te esperaré sentada,
Pondré adornos a tu traje;
Miraré al horizonte
Y buscaré tu mirada.

No tendré temor,
No estaré callada jamás;
Secaré mis lágrimas
Y abriré mis brazos para ti.


Bueno, cada una fue escrita en momentos y atmósferas diferentes entre julio de 2007 y enero de 2008. Lean y me cuentan. Por su puesto me urge e interesa mucho la opinión de mujeres y sobre todo de aquellas que aman a otras. Gracias.